口述/夏登杰 整理/本报记者 陈晶

中医药学博大精深、源远流长，是中华民族在长期的生产与生活实践中认识生命、维护健康、战胜疾病的宝贵经验总结，是我国传统文化中最为神奇的瑰宝，也是打开中华文明宝库的钥匙。几千年来，一直守护着中华民族的健康，为中华民族繁衍生息作出了巨大贡献，对世界文明进步也产生了积极影响。

现在全球每年死于拮抗疗法药物毒副作用和药物滥用的人数在不断地增加，这是一个全球性的问题，利用中药拮抗治疗方案就可解毒或可抵消处方中主药的副作用。比如风湿免疫病患者会用到激素，但是激素都会多多少少地有些副作用，现在用中药一方面可减轻或解除激素的副作用，另一方面还可以整体调节免疫力达到治病的效果。

我认为，无论是理论发展模式还是人才培养模式，无论是科室建设模式还是技术应用模式，中医药也面临一场必不可少的变革创新，必须“传承精华，守正创新”，才能不辜负时代对中医药发展的要求。

传承精华是中医药发展的根基，离开传承谈创新，就是无源之水、无本之木。中医药的精华沉淀在汗牛充栋的中医古籍中，流传在历代中医大家的临床实践中，散落在疗效显著的民间奇方奇术中；如果传承不足，就会让多种中医技艺面临失传，必须认清形势，深入挖掘中医药宝库中的精华，加大力度培养大批中医“专才”，使中医药这个“国宝”代代相传；也必须打通体制内中医和民间中医的任督二脉，进行融合发展，只有这样，中医振兴才有希望。

中医药源自民间，中医药的许多理论和知识是在民间积累起来的，然后才从民间逐步走向殿堂、走向课堂、走向院所。历史上千百年的时间都是这些民间中医在守护着中国人的健康。但近些年由于保护不善，中医药的特色诊疗技术、方法都濒临着失传，而特色诊疗技术又是中医的核心竞争力的主要体现。

民间中医是我们扎根基层，防病治病、维护人民健康的一支重要力量，在民间中医这个群体中藏龙卧虎，他们用独特的思维和方法解决了很多疑难病症，用自己高超的医技书写了很多传奇故事，彰显了精彩的人生。无论是在国内还是在国外，我们见证了太多关于中医突出疗效的案例：无论是让听障人士开口说话，还是脑瘫孩童重塑人生，抑或患重病国家首领奇迹治愈，这些病例都为中医疗效提供了毋庸置疑的铁证。在国际上认可度较高，用于治疗疟疾的青蒿素以及治疗白血病的三氧化二砷，还有云南白药、片仔癀、三九胃泰等中药，也均出自民间。疗效是王道，可以说，民间才是中医药生存发展和所依赖的土壤，这是一个不争的事实。

回归大医，破局重生，让传统中医学的“般若”智慧与世人见面，打开中华文明宝库的钥匙，是当下我们中医药人发展中医药面临的重要任务。只有遵循中医药发展规律，立足根基，挖掘精华，保持特色，中医药才能根深叶茂，岐黄之术方可生生不息。所以，中医药的发展一定要立足于临床，立足于科学规范的研究，通过科学数据，让更多的人了解中医、认识中医，让中医药真正惠及世界人民。

（本文整理自7月16日夏登杰在全国中医专病专治圆桌峰会上的讲话，夏登杰系南京中医药大学教授）