日前,法国总统马克龙访华并出席第17届中法文化之春开幕式。致辞时,他特别感谢香港蔡冠深基金会(以下简称基金会)主席蔡冠深,赞扬他为中法文化艺术交流作出重大贡献。全国政协常委,香港新华集团主席蔡冠深在接受记者采访时表示,“香港被国家定位为中外文化艺术交流中心,我作为香港市民,乐见通过民间交往、文化交流等形式,向世界讲好‘中国故事’和‘香港故事’。”
中法情缘一线牵
从马克龙到萨科齐再到奥朗德,蔡冠深与三任法国总统都建立了友谊,前任总统奥朗德更称其为“促进两国友谊的先导者”。对于这样的称赞,蔡冠深自谦地说是他的荣幸。而谈及他与法国的深厚渊源,却始于一次机缘巧合。
蔡冠深回忆说,2015年,基金会参与投资的北京3e国际学校举行十周年庆典活动,当时很多大学校长以及外国驻华使节都前来祝贺。“那次我与前来参加活动的法国文化参赞相谈甚欢,他非常认同我们的教学理念。第二天他陪同当时的法国驻华大使一起来到学校,希望与基金会合作,开设中法文化交流的国际课程。”
从那时起,蔡冠深开启了为中法文化交流搭建桥梁的使者之路。2017年,蔡冠深应时任法国总统奥朗德邀请,由基金会捐资巴黎国立高等美术学院成立蔡冠深巴黎文化中心。其后,基金会连续多年在中国赞助及支持中法文化之春、中法环保月等活动,并在中国多个城市举办了法国著名音乐家演奏会。
搭建平台促共荣
马克龙此次访华特别提及位于北京的蔡冠深文化交流中心·白云馆(以下简称白云馆)项目,是在2021年由基金会接管并重新修缮改造的。
修缮改造后的白云馆绿意浓浓,诗意盎然。“房与围墙之间有一块露天空地,可以举办歌剧、舞蹈、小提琴等各类演出,三层栏杆处特意设了两台专业的灯光设备,完全可以满足表演需求。”蔡冠深介绍,白云馆改造后的开幕庆典就在这里举行。当时搞了一场大型法国艺术展览,包括法国艺术品、名画、雕塑等,法国大使及欧盟其他国家的大使纷纷前来祝贺。“馆内除了艺术摆设,还有来自法国、捷克、斯洛文尼亚、比利时等国家的‘赠品’,或是一盏艺术感浓厚的灯,或是一个透光明亮的水晶花瓶。这也是中欧交流的微小体现,我们希望,这里可以是中国和欧洲文化共融的地方。”
从去年4月,白云馆对外开放以来,法国等欧盟国家在此举办过多项文化交流活动。“这里已不仅是展示艺术文化的平台,也是各国民间外交的一个重要舞台。未来我们将继续推动这方面工作,不仅限于中欧民间文化交流,也包括目前已经开展活动的南美洲国家,今后还希望与更多国家展开交流合作。”
蔡冠深介绍,白云馆也是香港特区政府展示香港文化的重要地点,特区政府驻京机构在这里举办了香港建筑展、音乐会等活动。“我们也欢迎香港的民间艺术团体和艺术家在这里展示,利用我们的平台促成更多的相互了解和合作。”
双向交流效果佳
蔡冠深还设立了“蔡冠深当代艺术奖”,奖励中法两国艺术家进行创作。并分别在中国南京、沈阳成立法国文化中心,举办过多场法国艺术、电影、美食品鉴和电影周、文化周交流活动。同时,基金会还资助多个中国文化项目到法国交流。
2017年,蔡冠深文化交流中心在法国巴黎举办“1950—1970手稿中的中国历史”展览时,还邀请了云南哈尼族民族歌舞赴巴黎表演,并展示了闻名中外的普洱茶和云南咖啡。“没想到那次的交流活动十分具有吸引力,本来酒会6点结束,但法国官员、学者迟迟没有离场,欣赏哈尼族姑娘小伙多姿多彩的服饰、了解他们的生活习俗,对中国的普洱茶和云南咖啡也是赞不绝口。”蔡冠深由衷地表示,可见民间交流的可贵。“别看双方语言不通,但文化就是一种媒介,可以跨越国界、时空和种族,成为全人类共同的精神财富。”
蔡冠深透露,基金会在全球设立近10个文化中心,分别位于越南、加拿大、柬埔寨、日本、法国等国家及中国香港地区。“接下来我还要让白云馆走出去,与全球的蔡冠深文化中心对接合作,推动各国文化艺术交流,利用平台优势和香港优势,讲好‘中国故事’和‘香港故事’”。
日前,基金会与法国驻华大使馆签署了中法艺术家跨界驻留计划合作意向书,支持中法两国艺术家、设计师创造和探索艺术和环境之间联系,加强中法之间跨文化对话,陪伴他们发现并感受两国艺术和文化。该计划每年都会选出一些著名法国艺术家或设计师在中国驻留,同时也会选出一些中国设计师在法国驻留。
“我们的白云馆有一定的住宿条件,所以我们希望邀请世界上优秀的艺术家来此住上1-2个月,沉淀下来,会激发更多的创作灵感,或许还会融入更多的中国元素。”蔡冠深说。