本报讯（记者 高志民）世界贸易组织（WTO）副总干事波冈日前向国家市场监管总局发来祝贺视频。他表示，建设WTO技贸措施通报预警平台（ePing系统）中文版是一个里程碑，可以便利中国与WTO其他成员间的贸易往来。

据了解，国家市场监管总局与WTO是从5月23日起正式启动建设WTO技贸措施通报预警平台中文版的。波冈对市场监管总局牵头推动建设ePing系统中文版表示感谢，并对总局在WTO第13届部长会上推动通过《关于加强监管合作减少技术性贸易壁垒的部长宣言》中发挥的作用表示赞赏。他表示，该宣言由中国发起并推动通过，是中国为WTO作出的实质性贡献。

ePing系统是WTO技贸措施官方发布平台，旨在帮助WTO各成员企业，尤其是中小微企业及时获取与贸易相关的标准、技术法规与合格评定程序等技贸措施信息。

市场监管总局按职责承担技贸措施工作，通报的技贸措施约占中国政府通报措施的90%。多年来，市场监管系统积极履行技贸措施工作职责，为企业发送预警信息，解决企业关切，维护企业利益，取得积极成效。在ePing系统中文版建设过程中，总局推出公众号“技贸措施公共服务平台”，所有信息与ePing系统同步，并提供免费的信息查询服务。