《新白娘子传奇》是风靡两岸几十年的常青剧、《甄嬛传》连续3年春节在台湾8大电视台播出……同文同种使得经典影视作品深受两岸观众热捧,并产生源源不断的共情共鸣。
近日,由国家广播电视总局、福建省人民政府主办,台湾有关机构参与主办的第十六届海峡论坛·海峡影视季活动在福建厦门如期举行。活动以“弘扬中华优秀文化,促进两岸影视繁荣”为主题,由海峡影视季晚会、海峡两岸青年网络视听优秀作品展、两岸观众欢迎的影视作品研讨会、闽台有福影人创作采风行等多项活动组成,将两岸影视的展示、发展、洽商等融为一体,进一步推动海峡两岸影视精品宣传展示与影视产业合作交流。
晚会现场,《追缉》《新白娘子传奇》分获最受大陆观众欢迎的台湾电影、电视剧,《消失的她》《庆余年》分获最受台湾观众欢迎的大陆电影、电视剧,此外电影《怒潮》、电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》获评委会特别推荐。
“过去一年,两岸视听领域交流合作克服障碍与阻隔,取得新进展、呈现新气象,众多优秀视听作品在两岸播出凝聚了两岸民心。”国家广播电视总局副局长杨国瑞在致辞时指出,两岸业者应坚定站在历史正确的一边,携手创作更多展现中华文化魅力的视听作品,共同弘扬中华文化,抓住发展机遇,不断汇聚两岸产业融合发展力量。
“近几年优秀台湾影视剧作品成绩亮眼,希望大陆影视业者多多了解台剧的觉醒。”台湾中华广播电视节目制作商业同业公会创会理事长汪威江表示,期盼两岸同仁未来能进一步加深合作交流,创造出更多优秀作品,携手向国际市场进军。
两岸影视界如何进一步心手相连、守望相助、相融相亲,共谋发展?“我自己这几年看了非常多大陆作品,两岸有共同的语言、共同的情感,大家的文化思维是很相近的,如何把这种共同的情感提炼出来,是我们创作的方向。”执导《恶作剧之吻》《我可能不会爱你》等脍炙人口作品的台湾著名导演瞿友宁分析说。“从《甄嬛传》在台湾不断重播可以感受到台湾观众对大陆古装剧的喜爱。”阿里大文娱优酷副总裁、总编辑张丽娜说,对历史文化题材的共情构成了两岸观众审美上的共鸣。