本报记者 张丽

■“贯彻落实二十大精神，加强统战出版工作”暨华文出版社创建三十五周年座谈会日前召开。华文出版社自成立以来，始终坚持正确出版导向，为党的宣传事业、为统一战线工作、为海内外华人服务，走出了一条独具特色的出版之路。本期“社长总编访谈”专访华文出版社社长包岩，请她结合党的二十大精神，谈谈新时代华文出版社的出版特色。

记者：您曾谈到，未来将把出版工作与传播中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化相结合。请谈谈您对通过出版来更好提升中华文化凝聚力的思考。

包岩：从出版角度而言，我们要思考的是如何团结各方力量，在出版领域努力画出最大同心圆、找到最大公约数。中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化，三者是一脉相承、延续发展又不断升华的，它们连接着中华民族的过去、现在和未来，为中华民族屹立于世界民族之林提供着强大的精神力量。作为出版人，就是要通过图书或者说是融合出版的产品，把这种精神力量表达出来、传播出去，让它成为构筑国人文化自信、提升中华文化凝聚力的有力支点。

与中华优秀传统文化相结合，就是要守正创新，将中华民族在历史长河中淘洗出来的智慧结晶，将中华文化的根和源，通过策划和出版精品图书讲出来。与革命文化相结合，就要多关注马克思主义指导下的中国近现代文化的发展及其成果，多关注中华民族在革命斗争波澜壮阔的历史进程中取得的成就和展现出的爱国主义精神，弘扬以伟大建党精神为源头的中国共产党人精神谱系。与社会主义先进文化相结合，就要结合社会主义核心价值观，面向现代化、面向世界、面向未来，积极策划和展现能够代表当代中国发展成就和精神风貌的图书、能够代表时代进步潮流和发展要求的精品图书。

记者：新时代的华文出版社在文化出版上面临哪些挑战和机遇，如何更好更稳地发展自己的出版特色？

包岩：从出版领域来看，华文出版社的一些出版板块直接服务于党和国家工作大局，有相对稳定的需求，当然，也对出版社、对编辑有比较高的专业能力和政治把关要求。总体来说，机遇与挑战并存。

首先也是最重要的，必须要把握时代脉搏，深刻领会中央政策。特别是有些出版板块专业性很强，要关注和回应时代关切，还要了解相关理论的突破点、掌握最新提法的微小变化点，时刻保持政策敏感性。这是对编辑最大的考验，而一旦掌握，则是最核心的竞争力。第二，修炼内功，全面提升策划及编校能力。“内容为王”，是图书出版的不二准则。没有一流的品质，就不可能取得话语权。这就要求编辑持续修炼内功，体现出专业的策划和专业的编校能力。第三，突破圈层，发力融合出版。一流的内容，还需要一流的传播。讲好中国故事，形式的重要性完全不亚于内容。谁能够率先在呈现和传播方式上实现创新，谁就能够在出版领域形成巨大优势。第四，扬帆出海，出版必须“走出去”。华文出版社的很多目标读者就生活在海外，比如华文出版社一直是海外图书馆馆藏影响力前100名的单位，但依然有很大提升空间。如何让华文出版社的图书真正走到海外受众心里，同样是时代留给我们的重大课题。

记者：党的二十大报告中提出，增强中华文明传播力影响力。华文出版社在“深化文明交流互鉴，推动中华文化更好走向世界”上有怎样的出版实践与未来规划？

包岩：要深化文明交流互鉴，推动中华文化更好走向世界，首先需要我们面向海外华人做好出版工作。也就是让中国故事、中华文化走向世界，让全球华人对中华文明之根源、脉络、思想、璀璨成就保持代际间的传承，从认知延续到情感培育，这将为固守圆心和扩大共识提供一个广泛的世界范围内的群众基础。

在华文出版社创建35周年座谈会上，中宣部出版局副局长杨芳谈到，希望华文社积极推出内容鲜活、创意独特的分众化、对象化读物，做优主题出版，推动习近平新时代中国特色社会主义思想走近群众身边，走进群众心里，使党的创新理论为人民群众所掌握，转化为思想信仰和精神力量。希望华文社更加注重面向港澳台同胞、海外侨胞和国际社会，创新国际传播话语体系，讲好中国故事，为巩固和发展新时代爱国统一战线贡献力量，为实现中华民族伟大复兴凝心聚力。我们的未来产品规划会更加主动地策划一些重点图书，尤其是结合党的二十大精神，密切关注理论研究成果，结合重要时间节点规划具有前瞻性的图书。比如《伟大的政治创造——中国新型政党制度》正在积极筹备英文版海外版权输出。