第08版:华声·港澳侨

把吐鲁番的美讲给世界听

——“追梦中华·大美新疆”2023海外华文媒体新疆采访行走进吐鲁番

本报记者 徐金玉

《 人民政协报 》 ( 2023年06月08日   第 08 版)

6月6日,由中国侨联指导,新疆维吾尔自治区党委宣传部、新疆维吾尔自治区侨联共同主办的“追梦中华·大美新疆”2023海外华文媒体新疆采访行来到吐鲁番。来自马来西亚、埃及、加拿大、美国、德国、菲律宾等16个国家和地区的20家海外华文媒体以及5家涉侨中央媒体记者,一同赏秀美风光,感民俗风情,用相机记录美好瞬间,用笔触书写动人故事。

坎儿井就是乐园!

沿着一条潺潺流淌的眀渠,不知不觉间来到了一处涝坝(蓄水池)。涝坝上方赫然写着几个红色大字——中国古代三大水利:都江堰、灵渠、坎儿井。这就是吐鲁番坎儿井乐园了。

来到池边,瑞典北欧华人报副社长谢志杰忍不住双手捧起一捧坎儿井水,喝了一口,感叹道“真清爽!”

“我从小就是喝坎儿井的水长大的,已经喝了40多年了。”看着大家纷纷驻足尝鲜,“80后”的讲解员帕热扎提古丽·吾守尔笑着介绍,坎儿井是古代吐鲁番地区劳动人民为了克服当地干旱缺水的恶劣自然条件而创造的取水设施,通过坎儿井,天山雪水成了当地居民进行饮用、洗衣、灌溉等日常活动的宝贵水源。

“你看,这是坎儿井整条线路的横断面,能清晰地看到它的五个主要组成部分:暗渠、竖井、明渠、出水口、涝坝。千百年来,这片土地上居民的生产、生活、生态,正是在坎儿井流出的生命之水的滋养下完成的。”人群中,一位精神矍铄的高个子老伯向记者们答疑解惑。

大家一问才知晓,他是新疆维吾尔自治区坎儿井研究会秘书长吾甫尔·努尔丁,研究坎儿井已有30多年。

很多坎儿井的幕后故事,在他的讲述中徐徐揭开:“你们现在看到的这条坎儿井就有300年的历史,花了整整10代人的时间,我们的先辈就是这样一刀一铲,一抔土一抔土地开凿,挖掘出了供这片土地居民生产生活的‘生命之源’。当时有的竖井深达百米,挖掘时哪怕一个小土块滑落,都有可能被砸伤。而且竖井里的温度和外面完全相反,夏冷冬热,匠人们冬日常在下面挖得大汗淋漓,一出井口则要赶紧裹上棉衣。这样的条件反差,再加上繁重的体力劳动,他们常常是累出一身的病。”

但即便如此,一代又一代人仍前赴后继地投入到坎儿井的建造挖掘中。“到了我们这一代,研究好、宣传好坎儿井的历史文化,成了责无旁贷的使命。”吾甫尔·努尔丁有些动情地说,“我的前半生是做教育,后半生全部献给坎儿井。”

刚进入乐园时,华人头条(北京)公司总经理陶泓汐曾抛出一个疑问——到底什么是坎儿井?此刻参观采访下来,她心中早已有了答案:坎儿井是吐鲁番绿洲的源泉,是吐鲁番人民的地下母亲河,是吐鲁番人民智慧的结晶、顽强拼搏精神的丰碑,更是人类与自然和谐相处的典范……

“现在,怎样去处理文物保护和现代旅游经济提升的关系?”看着游人如织的现场,菲律宾亚太通讯社社长刘继明则另辟视角,提了一个“好问题”。

“传统文化遗产一直面临解好保护与利用的‘综合题’,在这方面,坎儿井的解题思路就很好,不同部门各有侧重和分工。比如,文物部门会对坎儿井做微环境的整治,水利部门会做水流量的检测等,若要在周边建设建筑物,会提前做好规划、加固和支撑。”刘继明说,坎儿井乐园已然是一个好范例,现在这里已经建成了国家4A级景区,成了全国科普教育基地、爱国教育基地,既对原生态的资源有意识地进行保护,又将其变成可参观的文化古迹,产生经济收益。

一路上,刘继明始终边拍边走,将现场的真实画面收录到镜头中。 “在海外,我们看到一些别有用心的媒体、一些政治势力在抹黑、歪曲新疆,我想用镜头说话,用视频揭露他们的谎言,让更多海外朋友看到真实、美丽、幸福的新疆。”刘继明说。

“葡萄沟真是个好地方!”

“新疆吐鲁番有个地方叫葡萄沟……要是这时你到葡萄沟去,热情好客的维吾尔族老乡,准会摘下最甜的葡萄,让你吃个够……”

还未抵达目的地时,少时熟读的课文《葡萄沟》,便勾起了不少海外华文媒体记者的回忆。此次虽未在葡萄的盛采季到访,大家却丝毫未觉遗憾,他们在这里品尝到了另一种“甜”。

刚进景区门口,欢快的维吾尔族民歌旋律便先声夺人,眼前随之舞动起少数民族歌舞演员火红的身影,他们敲击着特色乐器纳格尔,用诙谐幽默的吐鲁番鹅舞——那孜尔空舞蹈欢迎众人。

美国华盛顿中文邮报董事长倪涛似是“有备而来”,他早已戴上提前买好的新疆花帽,模仿着鹅舞的经典动作融入其中。临近尾声时,他还在歌舞演员的引导下单膝跪地,向一位美丽的维吾尔族舞蹈演员赠送了一朵玫瑰花,现场随即扬起一片快乐的笑声。

“吐鲁番的气温很热,但当地少数民族同胞对我们的欢迎更‘热’。”返程的路上,倪涛仍在久久回味。

彼时,美国华盛顿中文电视台副台长袁艳则和维吾尔族姑娘、新疆文旅集团吐鲁番板块讲解主管古丽阿塞丽·沙塔尔挽着手,按捺不住的是“故地重游”的兴奋。

“2003年我第一次到新疆,今年刚好20年。”袁艳笑着说,她记得初来葡萄沟时,便被这里秀美的风光吸引,当地的民众还略显羞涩。这次再来,能够看到当地旅游业蓬勃发展,人们更加热情奔放,精神面貌非常富足。

“你们这儿,好像人人都可以成为大美新疆的宣传员。”袁艳说。

“确实如此。”古丽阿塞丽·沙塔尔笑着回应:“有很多本地人像我一样做起了讲解员,我们都很愿意宣传家乡美。还有的在葡萄沟做起了小买卖,销售自家的鲜食葡萄、葡萄干和各种手工艺品,我们人均年收入达到了1.8万余元。”

听着介绍,此时的袁艳脑海中已想好了报道的开场白——“‘世界听我说,这里是大美新疆葡萄沟’……”

“我要用精彩的图文和视频向海外华侨华人和外国友人讲述新疆人的幸福生活,更要传递中国地域文化之美、中国民族风情之美、中国传统文化之美。”袁艳说。

“没来之前,我完全想不到,炎热至极的火焰山,竟然与生机勃勃、绿意盎然的葡萄沟如此之近,葡萄沟如同一片绿洲,充满了生命力。”缅甸中文传媒集团总经理张国栋的相机里,已填满了鲜翠欲滴的葡萄和被葡萄藤架起的长廊。

“在这里,我不仅感受到了新疆的美丽、富饶,更感受到了亲如一家的民族情谊。我会把这里的所见所闻宣传到缅甸、越南、印度去。”张国栋说。

在葡萄沟,埃及《中国周报》社副社长朱新娥穿梭在络绎不绝的游客间,她感慨道:“吐鲁番已经将文化旅游业打造成经济高质量发展的朝阳产业和展示吐鲁番美丽富饶、瓜果飘香形象的明星产业、文旅融合发展的绿色产业。它和与之毗邻的交河故城相映成趣,一座古城、一大产业连接着历史、现在与未来,让我们感受着吐鲁番的历史人文和乡村振兴的新风貌。”

当采访团离开葡萄沟时,门口矗立的维吾尔族同胞雕像正挥着手,仿佛在说:“再见,亲爱的朋友,欢迎再来!”

2023-06-08 本报记者 徐金玉 ——“追梦中华·大美新疆”2023海外华文媒体新疆采访行走进吐鲁番 1 1 人民政协报 content_44723.html 1 把吐鲁番的美讲给世界听 44,723 /enpproperty-->