编者按

近日，由中国文学艺术界联合会、中国民间文学大系出版工程领导小组主办的“中国民间文学大系出版工程系列新成果发布会暨成果展览”在中国文联一楼展厅举办。

“中国民间文学大系出版工程”（以下简称大系出版工程）是2017年1月24日中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》中15个重点项目之一。2021年4月，大系出版工程列入中宣部《中华优秀传统文化传承发展工程“十四五”重点项目规划》。2022年8月，大系出版工程列入中办、国办《“十四五”文化发展规划》，被确定为“促进乡村文化建设”民间文艺传承项目。

民间文学研究的最新成果

据悉，大系出版工程基础资料数据库目前已实施三期建设，截至2023年6月30日，累计收录15956册，完成16.38亿字数字化存录。大系出版工程数据库网站是推动民间文学资源数字化、社会化的网络应用平台，是将中国民间文艺家协会成立70多年来所收集的民间文学影印本、油印本、手抄本及第一手的图文资料推向文化共享与社会利用的重要环节。

《中国民间文学大系》（以下简称《大系》）文库已出版的62卷图书，涉及神话、史诗、民间传说、民间故事、民间歌谣、民间长诗、民间说唱、民间小戏、谚语、谜语、俗语和民间文学理论12个门类，来自河南、河北、湖南、湖北、黑龙江、吉林、辽宁、山东、云南、四川、江苏、福建、江西、安徽、新疆、甘肃、青海、宁夏、内蒙古、广东、重庆、广西、海南等23个省份。

文库所收作品按照科学性、广泛性、地域性、代表性的“四性”原则编选，在田野普查、文字记录、图片拍摄和音频视频等信息采集以及查阅大量历史资料的基础上，立足区域特色，表现当代民间日常生活，彰显民族民间文化多样性，多维度、多向度、全方位、全景观地展现民间文学的历史风貌与新时代人文精神。

与发布会同时举办的成果展，以坚持民间文化创造性转化和创新性发展为主线，以“新时代·新征程 新成果·新起点”为主题，以《中国民间文学大系》文库出版62卷图书、社会宣传推广活动、基础资料数据库应用平台等为主要内容，展示了大系出版工程对民间文学进行的大规模数据信息采集及文本资料整理、编纂出版、研究利用、社会推广的新经验与新成果。

保护文化多样性，建构话语新体系

故事、说唱、俗语、神话、长诗……在广袤的中华大地上，形式多样、内容丰富民间文学有着蓬勃的生命力。各民族、各地区的人们，在日复一日的劳作中、在欢欣鼓舞的节日里，用口口相传的方式传唱着古老的生活智慧与情操追求。这不仅是地域文化的宝贵财富，更是一个民族镌刻在血脉之中的文化记忆。

《中国民间文学大系·史诗·青海卷·格萨尔分卷》是一部卷帙浩繁、内涵丰富，闪烁着民族智慧之光的长篇英雄史诗。主编索南多杰表示，《格萨尔》虽然源于青藏高原，但早已超越了民族和地域的界限，享誉世界。青海作为《格萨尔》历史积淀丰厚、文化资源富集区，成立了全国最早的专业研究机构——《格萨尔》史诗研究所，聚集一批专家学者，1966年编印成书的资料就达到近2000万字。历时5年，倾注青海省内外专家学者智慧心血的《中国民间文学大系·史诗·青海卷·格萨尔分卷（一）》编撰出版，收录了从天界、诞生到四方降魔的《格萨尔》经典部本，徐徐拉开了这部鸿篇巨制完整出版的帷幕。考虑到藏语表述的差异性和藏族风物的独特性，书中每章都有脚注，使读者更容易阅读，并保留了藏族珍贵鲜活的民间文化记忆。

云南民间长诗丰富多彩、情节曲折、人物形象丰满、结构完整，语言清新优美、故事动听、富有诗情画意，充分显示了民间文学单纯朴素的自然美，具有独特的艺术魅力。云南是中国少数民族最多的省份，除汉族以外，有25个世居少数民族。有22个民族创作了民间长诗，形成了云南诗歌史上一道别具风貌的人文景观。《中国民间文学大系·长诗·云南卷》主编左玉堂提到，在选编作品过程中，尽量选编人口较少的特有民族的作品，并力求有所创新和突破，更好地展现云南少数民族传统文学的新时代风采。

在近300年的发展历史中，湖南花鼓戏传承人创编、移植上演了大量剧目。其中传统剧目主要敷演民众生产与生活，传达他们的情感愿望与心理诉求，有着浓厚的“民间性”。《中国民间文学大系·小戏·湖南卷·花鼓戏分卷》主编李跃忠认为，今日民间戏台上演出的大量戏剧仍是传统剧目，其题材内容虽离今人有点遥远，但它们表达的却是大多数观众所关心的“生活”。这些剧目篇幅不大，但以嬉笑怒骂、喜怒哀乐丰富着彼时百姓的生活，表达着人民的感受，充满了来自民间的原始生命张力，让我们得以观见历史之一隅。

大系出版工程每年选取具有浓郁民族风格、鲜明地域特色、良好群众基础的民间文艺资源富集地，跨区域、多民族组织开展以优秀民间文学为主题的展演交流、学术研讨、田野调查等形式多样的社会宣传推广活动，策划和组织编纂大系出版工程社会普及系列读物，多地区、多渠道宣传推广优秀传统民间文化。如青海《格萨尔》史诗系列活动、胡仁乌力格尔大会系列活动、（米易）首届民间情歌大会、壮语歌谣会、江南民间小戏交流会、北方民间说唱交流大会、吕家河民歌会、北方民歌那达慕暨北方民歌生态保护与传习座谈会、“河西宝卷”民间说唱田野调查、传统“二人台”与民间“二人转”小戏研究与交流展演、西部少数民族史诗与祝赞词大会、茶马古道民歌展演，以及传承人专题交流座谈会、专家主题学术研讨会等40多次各类活动。此外，还组织业内专家学者编纂出版《民间文艺研究论丛年选佳作—民间文学》《史面与诗面：青海格萨尔研讨会论文集》《假面与真面：江南民间小戏调研文集》《神面与人面：中国颛顼文化学术研讨会论文集》等学术成果，积极探索有益途径，挖掘文化记忆，传承文化基因，保护文化多样性，建构话语新体系。

打造中国人口头文学的“四库全书”

盛世修典是我国自古以来的文化传统，也是传承发扬优秀传统文化的有效途径。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视中华优秀传统文化的传承发展，将其纳入以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的战略全局。中国文联党组书记、副主席、中国民间文学大系出版工程领导小组组长李屹指出，习近平总书记深刻把握新时代历史方位，以坚定的文化自觉、宏阔的历史视野、深远的战略考量，提出了文化建设的一系列新理念新思想新战略，为推进中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展、建设文化强国和中华民族现代文明指明了前进方向、提供了根本遵循，注入了不竭动力。

李屹提到，大系出版工程的系列成果，凝结着工程全体参与者的心血和汗水，集中反映了我们学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平总书记文艺工作重要论述的新收获，也为后续工作标识了新阶段新起点。要进一步把大系出版工程向纵深推进，要提高政治站位，更加自觉主动地把推进大系出版工程和贯彻落实习近平总书记重要讲话精神紧密结合起来；要加强组织领导，高标准高质量推进大系出版工程；要推动成果转化，不断夯实中华民族现代文明建设的文化根基。

《大系》62卷近6000万字的皇皇巨制，在当下出版成果中是少有的，未来出版到800-1000卷时，总字数将达到近10亿。“《大系》将成为新时代出版的重大标志性成果，作为中国人口头文学的‘四库全书’的价值将越发凸显。”中国文联出版社有限公司党委书记、董事长，大系出版工程领导小组办公室副主任，编纂出版工作委员会副主任尹兴这样形容道。

“在这项工作的积极推动中，民间文学的传承和传播热已经出现，田野考察与研究已成为学术热点。这是中华民族无与伦比的文学创造、是中华文明的历史见证、是民族宝贵的文化财富，也是文化传承发展的强大资源与根基。”

著名学者、中国民协名誉主席、中国民间文学大系出版工程领导小组副组长、学术委员会主任冯骥才通过视频在发布会上发来的一段讲话，让民间文艺工作者振奋不已。他也对民间文艺工作者提出了这样的希望：“有责任担当的民间文艺工作者的队伍正在渐渐壮大，希望全国各地各民族民间文艺工作者再接再厉，为保护传承中华优秀文化作出更大的贡献！”