为深入贯彻习近平总书记在全国宗教工作会议上的重要论述和在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神，积极落实中国佛教协会关于学习贯彻党的二十届三中全会精神的要求，推进佛教中国化九华山实践，践行社会主义核心价值观，弘扬中华优秀传统文化，“禅宗清规的传统与现代”学术研讨会于日前在安徽池州九华山举行。近70位中国宗教研究学者与佛教界代表人士出席研讨会，围绕禅宗清规与佛教中国化、禅宗清规的源流与精神、禅宗清规的现代转型、禅宗清规与当代佛教制度建设等议题进行了学术交流。

中国佛教协会副会长圣辉表示，禅宗是佛教中国化的典型代表。禅宗清规是依据戒律精神和原则，建立的适应中国自然条件、社会环境、文化传统的佛教制度，为推动佛教中国化、促进中国佛教健康传承，发挥了重要的制度保障和规范引领作用。佛教界应进一步发掘禅宗清规的精神特质、历史意义和当代价值，提高佛教界自我管理的法治化、制度化、规范化水平，推进佛教中国化走深走实。

安徽省佛教协会年度执行会长宽容表示，禅宗清规是包含僧团修行和管理的严谨规范，既确保修行者在道业上的进步，也为佛教健康传承奠定了基础。在保持禅宗清规传统精神的同时，回应时代的变迁与社会的需求，是当前佛教界面临的重要课题。

九华山佛教协会会长慧庆则认为，禅宗是中国独具特色的汉传佛教宗派之一，在发展过程中对中国乃至世界的思想、文化影响广泛深远。禅宗强调的“佛法在世间，不离世间觉”，是“人间佛教”思想的重要体现，也是佛教中国化的时代要求。

“九华山是中国佛教四大名山之一，文化底蕴深厚。”安徽省民族宗教事务委员会副主任韩雷表示，安徽省佛教界要深入开展佛教文化研究，使其与中华优秀传统文化相互浸润、相得益彰；打造区域性文化交流平台，推进佛教文化交流。中共池州市委常委、统战部部长史孺牛说，本次研讨会对禅宗清规这一传统文化进行再审视，推动禅宗清规在新时代继续实现新发展，为中华文化的繁荣与发展贡献了智慧与力量。

开幕式后，多位法师和学者代表进行了主旨发言和大会研讨，探究禅宗清规的历史脉络与现代价值，对于加强当代佛教制度建设、推进新时代佛教中国化、坚持全面从严治教、推动佛教健康传承具有重要意义。

结合对古代佛教戒律与禅宗清规传统的考察，中国佛教协会副秘书长秋爽、中国佛教文化研究所副所长圣凯、中国佛教协会教育培训部主任秦萌等从不同视角对中国古代禅宗清规传统进行了探究，挖掘清规传统中蕴含的精神源流、禅宗戒律与政治、社会的互动关系等，为现代的寺院制度建设提供了古代的视角和经验。

在探讨禅宗清规现代化转型的背景、路径与重要意义时，圣辉认为，为维护中国佛教的良好形象、进一步推进佛教中国化的进程，佛教界应从政治站位、佛教的生存和发展、当前面临的形势和任务充分认识到，严格遵守《全国汉传佛教寺院管理办法》的深远意义，推动禅宗清规传统适应现代的转型发展。中国佛教协会副会长、广东省佛教协会会长明生以论文提出，现代佛教界应在继承传统的基础上，结合现代社会的特点，探索禅宗清规的新形式、新内容，使其更好地服务于现代社会，同时促进佛教文化的对外交流与发展，为构建人类命运共同体贡献智慧和力量。中国佛教协会副会长觉醒在论文中表示，应传承清规遗风，深刻认识到加强教制建设、强化道风教风的紧迫性，切实解决影响佛教健康传承的突出问题，顺应新时代，积极推进管理制度中国化。

对于现代寺庙或地区应该如何在管理制度上进行禅宗清规现代化转型，中国佛教协会副会长、河南省佛教协会会长永信以论文介绍了少林寺在传承历史的基础上，根据宗教事务管理条例制定相关管理办法，从僧团管理与寺务管理两方面加强寺院管理工作的做法。中国佛教协会副秘书长、浙江省佛教协会会长光泉的论文以浙江佛教数字赋能推动宗教整体“智治”为案例，从寺院管理理念、管理方法、弘法方式、僧才培养四个方面阐释了浙江佛教适应数字化管理的创新路径，为现代寺院管理制度建设提供了重要参考。

本次佛教论坛对于禅宗清规的传统与现代的研讨，为促进全面从严治教、维护僧团秩序、推动规范管理提供了理论指导。九华山佛教界代表表示，未来将会继续加强对地藏文化和禅宗清规等中国佛教优秀传统文化的研究和探索，推动佛教健康传承发展，自觉服务党和国家工作大局，在中国式现代化进程中找准定位、明确方向，为以中国式现代化推进强国建设、民族复兴贡献力量。

此次研讨会由中国佛教协会指导、安徽省佛教协会支持，中央社会主义学院中国民族和宗教文化研究中心、中国佛教文化研究所、九华山佛教协会联合主办。