第11版:春秋副刊

洪深与杜国庠的交往

燕宏博

《 人民政协报 》 ( 2024年10月17日   第 11 版)

前排左四周恩来、左五郭沫若、右二洪深、右四田汉、右五杜国庠

洪深签赠杜国庠《戏剧导演的初步知识》

笔者收藏一册《戏剧导演的初步知识》,系著名戏剧家、导演洪深赠给著名学者杜国庠的签名本,在书封面有洪深亲笔题赠,“守素先生指正,弟洪深敬赠”,并钤洪深印。字写得很工整,恰如凤子在《学习洪深先生》中所说:“洪深先生不是书法家,他的汉字比不上戏剧界其他老一辈人,可是他的字写得一笔不苟。”

今以此书为契机,对洪深与杜国庠共同的奋斗历程略作梳理,以飨读者。

北上参加新政协

1948年至1949年,洪深和杜国庠分别转道香港,“北上”参加新政协,迎接新中国成立,对二人具有特殊的意义。

洪深是应周恩来邀请北上的。1948年12月下旬,洪深佯称医治牙病离开厦门来到香港。12月26日,同李济深、茅盾、章乃器、邓初民等30多位人士秘密登上了苏联货轮“阿尔丹号”,1949年1月7日在大连上岸,1月10日到达沈阳,1949年2月到达北平。

洪深是现代杰出的戏剧家、戏剧教育家和社会活动家。一生创作电影剧本38部,创作、翻译话剧剧本55部,导演电影9部、话剧55部,著影剧理论专著12部。《戏剧导演的初步知识》是他的戏剧理论著作,1943年10月由中国文化服务社初版发行,土纸印刷,是“青年文库”之一种。全书包括三个部分:引言、导演与剧本;上篇:准备与设计;下篇:色、光、线、形、音、调。在这部书中,洪深明确提出了“剧本中心论”,阐释了形式与内容的关系,提出了“技巧是手段不是目的”,要通过技巧的运用,达到“戏剧的真正目的——感动观众”。

杜国庠是“1948年冬天的一个傍晚”从上海赶赴香港的,并于1949年8、9月间,乘船在青岛登陆,沿胶济铁路到济南再转北平参加新政协。

杜国庠是马克思主义哲学家、历史学家,他兼善文学、史学和哲学,著、译有《一九二九年急待解决的几个关于文艺的问题》《中国古代由礼到法的思想变迁——荀子和韩非的思想关系》《先秦诸子思想概要》等作品。

在全国政协第一次会议上,洪深的身份是“无党派民主人士代表”,杜国庠的身份是“待解放区民主人士首席代表”。

此次会议期间设立了六个委员会,洪深与郭沫若、陆定一、胡乔木、陈望道等53人,在中国人民政治协商会议第一届全体会议宣言起草委员会,杜国庠与马叙伦、滕代远、张云逸、田汉、茅盾、陈嘉庚等55人,在国旗国徽国都纪年方案审查委员会。

洪深、杜国庠与全体政协代表,共商国是、协商建国,迎来了中华人民共和国成立。1949年9月30日,选举产生了中国人民政治协商会议第一届全国委员会,杜国庠当选第一届全国政协委员。1955年,洪深任第二届全国政协委员。

“左联”的活动

洪深和杜国庠交往之始,最晚应在“左联”成立前后。1930年3月2日,中国左翼作家联盟成立,杜国庠作为“左联”发起者之一,参加了成立大会。赵争《洪深年谱》称“(洪深)与鲁迅、田汉、郁达夫、柔石、潘汉年等五十余人参加会议”,陈美英《洪深年谱》称引《洪深自传》抄件称“参加左翼作家联盟,并任英文秘书”,赵铭彝说“洪深是左联成员但不是发起人。左联成立不久,田汉就介绍洪深参加了左联”。

无论按照谁的说法,洪深迟至1930年3月,就应该与杜国庠认识并在“左联”产生交集。

“左联”成立后,洪深、杜国庠分别发起组织“中国左翼戏剧家联盟”(即“剧联”)、中国左翼社会科学家联盟(即“社联”)。陈美英在“1983年9月22日访赵铭彝谈话记录”中说:“左联、社联、反帝大同盟都在中国文化总同盟领导下,开会常常是在一起的,洪深每次都参加,有一次还是在洪深家里开的会。”许涤新回忆说:“他是……‘左翼文化总同盟’(简称‘文总’)的负责人之一。”阳翰笙在回忆录中说,“‘左联’是群众团体,上面的领导机关是‘文总’(左翼文化总同盟)……‘文总’也设有党团”,“‘文委’的成员同时也是‘文总’党团成员,……参加‘文委’的成员,先后有:杜国庠、彭康、王学文、夏衍、田汉、钱杏邨、钱亦石”。综合看,杜国庠作为“文总”党团成员,是活动的组织领导者,洪深每次都参加会议,二人应有很多交集。

洪深参加“左联”后,创作了全面表现农村生活和农民抗争的优秀剧本“农村三部曲”——《五奎桥》《香稻米》《青龙潭》,是“五四”以来,第一次较好反映正在觉醒战斗的中国农村的优秀剧作。洪深谈到自己创作上的转变时说:“我已阅读社会科学的书;而因参加左翼作家联盟,友人们不断予以教导,我个人的思想,对政治的认识,开始有若干改变。”不断予以教导的“友人们”是谁呢?洪深夫人常青真在《怀念亲人洪深》中说:“他加入左翼队伍后,在地下党同志的帮助下,读了不少社会科学书籍。”阳翰笙在《革命回忆录》中说:“还有杜国庠、柯柏年、许涤新等同志也到了上海。他们都是搞社会科学的……”田汉在《关于一些人和事·关于杜国庠》中说:“杜国庠(林伯修)在我们中间算年纪最大的,他是搞社会科学的……”

综合看,可以确定“地下党”,又懂“社会科学的”,肯定包括杜国庠。

从第三厅到文工会

以郭沫若为首的政治部第三厅和后来的文工会,是抗战时期国共第二次合作特殊历史条件下的产物,实际是由中共中央长江局和重庆时期的中共中央长江局领导,周恩来具体负责的“国统区抗日民族统一战线的一个战斗堡垒”。

第三厅1938年4月1日正式成立,厅长为郭沫若,办公室负责人为阳翰笙,下设三个处按政治部统一排序分别为五处、六处、七处,处长分别胡愈之、田汉、范寿康,其中洪深为六处第一科科长,管戏剧和音乐,杜国庠为七处第一科科长,负责设计和日文翻译。洪深成为第三厅科长,是田汉邀请的,田汉在《关于抗战戏剧改进的报告》中说:“政治部成立,由汉(田汉)电邀洪氏归汉(武汉),参加第三厅工作。”杜国庠成为第三厅科长,是中国共产党指派的。侯外庐《悼念杜国庠同志》中说:“1938年春天,接受党的指示,出任当时政治部第三厅对敌宣传科长,在周恩来同志和郭沫若同志直接领导下工作。”

在第三厅,洪深和杜国庠都积极开展工作。第三厅成立伊始,搞了一个抗战扩大宣传周活动。郭沫若在征求众人意见的时候,田汉、张志让、洪深都“主张干”,“把抗战的意义拼命地高扬一下”。宣传周活动取得了良好效果,“把武汉三镇的民气着实鼓动了起来”。其中,洪深负责的戏剧方面,武汉12家戏院免收门票,上演抗战话剧和戏曲,大大激发了群众的抗日热情。杜国庠负责的“中英日文的广播节目”,扩大宣传周影响。1938年8月,因武汉军情紧张,杜国庠率领第三厅部分人员撤退到衡山,“内部工作极有条理,卫生勤务非常整饬,桌上无隔宿的公文,杏坛有漏夜的弦歌”“使先遣队在衡山的对外工作也没有受到什么大的阻碍”。

1938年11月,国民政府提出“焦土抗战”政策,蒋介石密令张治中在长沙各处点火。长沙大火前夜,洪深根据周恩来的指示,组织三厅人员撤退,全体人员顺利到达衡山。

文工会1940年12月7日正式宣布成立,郭沫若任主任委员,阳翰笙、谢仁钊任副主任委员,杜国庠、尹伯休、洪深、孙师毅、翦伯赞、沈雁冰、胡风、郑伯奇、姚蓬子、沈志远任委员,田汉、舒舍予、马宗融、吕振羽、黎东方、孙伏园、熊佛西、王芸生、张志让、王昆仑为兼任委员。洪深和杜国庠继续发挥作用。《阳翰笙日记》记载:“老洪(洪深)是昨天到的。这几天会内很热闹,有伯赞(翦伯赞),有杜老(杜国庠),现在又加上洪(洪深),是会更加要热闹了。”洪深还取得了创作和理论研究双丰收,创作了《戏剧导演的初步知识》、《戏的念词与诗的朗诵》等理论著作和《风雨归舟》、《黄白丹青》等剧作。杜国庠在哲学研究方面取得突出成绩,写作了《先秦诸子思想概要》、《先秦诸子的若干问题》等,还和侯外庐、纪玄冰、赵纪彬合著了《中国思想通史》。

今年是人民政协成立75周年,也是杜国庠诞辰135周年,洪深诞辰130周年,深味两位政协先贤其言、其行、其状,笔者深为二人浓烈炽热的爱国情怀、引领时代的拓新精神和顽强勇猛的工作作风所感染,他们是中华民族的脊梁,他们是我们永远的骄傲。

(作者单位:沈阳市政协研究室)

2024-10-17 燕宏博 1 1 人民政协报 content_68765.html 1 洪深与杜国庠的交往 68,765 /enpproperty-->