作者：谷文虎 邵炳军

作为中国文学史上第一部诗歌总集，《诗经》自有其独特而厚重的分量，虽只305篇传世，但其对后世的影响可谓深远。上至国家招贤取士，下至黎民私塾受学，无不以之为重要参考。同时《诗经》中诸多风格迥异、思想深刻的诗篇，对后世文学的创作与发展也有重要意义。故历代学者钩稽爬梳，力求推动《诗》学研究更上新高，方铭教授亦踵武其间。近日甫接方铭教授著作《诗经·古义复原版》，细研之下察有诸多亮点，颇受启发。

一、以《诗序》为纲，厘析诗旨。在《诗经》阐释史上，《诗序》是一个充满争议的问题。《诗序》是后世学者研究《诗经》诗旨的一个重要窗口，其所奠定的基调基本上为后世学者奉如圭臬。虽然《诗序》因所言诗旨难以尽合诗意而遭后世质疑，但其学说渊源有自，自孔子以后，迄两汉之亡，学者之说，皆守祖训，师弟相传，不绝如缕，故而仍有其独特的学术价值。该书认识到《诗序》对于《诗经》的重要意义，所以在注解各篇时，严守《诗序》，审慎立论。同时，却也不盲从《诗序》，在《诗序》所规定的框架内，力求辩证分析，尽力解决看似有“以文害辞”“以辞害志”的误解，廓清迷雾，探寻作《诗》者的本义。

二、广引诸说，注释详尽。《诗经》传世已久，距古遥远，作为先秦时期重要的文化典籍，其所包含的内容既涉及政治制度、历史背景，又融及礼制风俗、名物器具，可谓庞杂繁冗，艰深晦涩。注者若不能博学广闻，精于考证，所注之《诗》，恐亦难为世所信服。所以对《诗经》的注解，尤为考校治《诗》者的学养和功力。该书注解相关内容，遍阅古籍，广引诸说，综合了古代先哲与当代学人的重要研究成果，如对《毛诗正义》《毛诗故训传笺》等古说的吸收和对陈子展、程俊英、褚斌杰等当代治《诗》名家观点的借鉴。作者既有对前人观点的辩证采纳，又有自己久治《诗》学的独特见解，旁征博引、分条缕析，力求为每一个问题做出尽量翔实可信的考论，体现出其深厚的学养功底和广袤的学术视野。

三、兼具学术性与实用性。《诗》三百篇，既有庄重典丽的《雅》《颂》之声，也有咏叹现实的《国风》之歌，上至帝王将相，下至黎民百姓，均可以在《诗经》中找寻自己的精神寄托和文化归属。“饥者歌其食，劳者歌其事”，通过《诗经》读者可以穿过历史的尘烟，感受先民所处的社会环境，可以与他们所遭受的苦难或经历的幸福产生强烈的共鸣，这也是《诗经》较于《易》《书》《礼》《春秋》等经典更为世人所熟知的重要原因。所以注解《诗经》，在立足于学术性的基础之上，若能兼顾实用性，则更能为之增色，作者亦致力于此，在每一篇诗歌注解之后，又附有解题，用质朴精炼的语言，准确解读诗旨，以求适用于不同知识层次的读者。

孔子言“不学《诗》，无以言”，又言“诵《诗》三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对；虽多，亦奚以为”，这都是在肯定《诗经》在外交场合作为专对四方的重要辞令所富有的政治价值和礼制内涵。《诗经》传世两千余年，深受社会中各个领域的推崇与赞许，这不仅因为其所具有的“经夫妇，成孝敬，厚人伦，美教化，移风俗”的社会功能，还因其“在心为志，发言为诗，情动于中而形于言”的文学价值。可以说，《诗经》是中国文学中宝贵的精神财富。

历代学人不遗余力，披星戴月，为推动《诗经》研究的发展作出了不可磨灭的贡献。方铭教授先后师从吴林伯、褚斌杰等名家受业，在《诗》学领域深耕已有多年，从开始撰写至成书已历十余年。思至此处，不由得想到《周颂·敬之》之语：“日就月将，学有缉熙于光明”，可以说是对方铭教授多年来致力于《诗》学研究的真实写照。在此也期待方铭教授再著力作，在《诗》学研究领域再掘新知。

（谷文虎系上海大学诗礼文化研究院在读博士，邵炳军系上海大学诗礼文化研究院院长）